Juan Pablo
Egaña

Juan Pablo es socio de nuestra firma desde 2000, a la cual se incorporó en 1992. Ha dirigido el grupo de Patentes de Invención desde el 2000 y en conjunto con los abogados y profesionales técnicos de ese grupo han atendido a clientes nacionales y extranjeros en la tramitación de múltiples solicitudes en la más amplia gama de materias técnicas, con particular énfasis en las áreas farmacéutica, minera y de salmonicultura.

Asiste regularmente a varios de los clientes de la firma en la observancia de sus derechos de propiedad industrial ante tribunales de justicia y administrativos, y asimismo los asesora en negociaciones para la explotación contractual de sus derechos.

• Magíster en Derecho, Universidad de George Washington, EE.UU, 1995.
• Licenciado en Derecho, Universidad de Chile, 1990.

• Profesor de Propiedad Industrial, Pontificia Universidad Católica de Chile.
• Destacado abogado en Propiedad Intelectual (Banda 1), Chambers Latin America.
• Abogado líder en Propiedad Intelectual, The Legal 500.
• IP Stars, Managing Intellectual Property.
• Premio 2017 de la Asociación Chilena de la Propiedad Industrial por su autoría del trabajo “Doctrina de las Equivalencias en Chile”.
• Working Party Quality Section of SACEPO (Standing Advisory Committee before the European Patent Office)
• Asociación Chilena de Derecho de Propiedad Industrial (ACHIPI).
• Asociación de Abogados de Patentes de Asia-Observador (APAA).

• Información no Divulgada y Secretos Comerciales en Chile.  Publicado en la Revista de Actualidad Mercantil de la Pontificia Universidad Católica de Perú, Edición Anual N°8, 2024.
• Propiedad Industrial en la Constitución Política de Chile. Publicado en Derechos Intelectuales de ASIPI, Volumen 27 tomo 2, 2023.
• Biosimilar Products in Chile. Technical Rule N° 170. Revista Lawyerlssue, London. Biotech & Pharmaceutical Law, Marzo 2016.
• Chilean Law Chapter. International Pharmaceutical Law and Practice Journal, Lexis Nexis, USA, 2019.

• Columna de opinión “Proyecto de transferencia de tecnología y conocimiento, un descuido importante” diario El Mercurio el 25 de junio de 2024.